7 raisons pour lesquelles les femmes de plus de 60 ans adoptent ce secret japonais

SM
Par Sylvie Marchand
Mis à jour le 14 septembre 2026

2 femmes sur 3 après 60 ans vivent avec une odeur corporelle que le savon ordinaire ne peut pas retirer. Et cette odeur installe une distance silencieuse entre elles et les personnes qu'elles aiment le plus.

Le plus difficile avec cette odeur : on ne la sent pas sur soi. Le nez s'habitue à sa propre odeur en quelques heures. Les autres, eux, la perçoivent. Vos amies, vos enfants, vos petits-enfants. Et presque personne n'osera vous le dire.

Ce n'est pas un problème d'hygiène. On peut se laver tous les jours et l'avoir quand même. C'est un changement naturel de la chimie de la peau, qui arrive à tout le monde avec l'âge.

Aujourd'hui, un savon japonais au kaki, utilisé là-bas depuis des générations, aide des milliers de femmes à éliminer l'odeur liée à l'âge à sa source. Avec un simple changement dans la douche.

À lire avant que vos petits-enfants ne trouvent une excuse pour éviter les câlins.

Le nonénal avant et après l'action des tanins de kaki

1. Il détruit vraiment le nonénal, la molécule qui fait reculer les autres

À partir de 40 ans environ, la peau se met à produire du 2-nonénal, un composé gras responsable de cette odeur qu'on associe à l'âge.

Le savon ordinaire ne sait pas le décomposer. Le déodorant ne fait que le masquer quelques heures.

Les tanins du kaki, eux, se fixent sur les molécules de nonénal et les décrochent de la peau, au lieu de poser un parfum par-dessus.

Ce que dit la recherche

En 2001, une équipe de chercheurs japonais a identifié le 2-nonénal dans l'odeur corporelle, et ne l'a retrouvé que chez les personnes de 40 ans et plus. L'étude a été publiée dans le Journal of Investigative Dermatology (Haze et al., 2001). Ce n'est pas un problème inventé : c'est de la chimie de la peau, documentée depuis plus de 20 ans.

Femme aux cheveux gris sous la douche

2. Cette question permanente, « est-ce qu'on me sent ? », disparaît

Vous connaissez la sensation. Entrer dans une pièce et guetter les réactions. Se pencher pour parler, puis reculer, au cas où.

Cette petite inquiétude vous suit dans chaque ascenseur, chaque embrassade, chaque repas de famille.

Nos clientes racontent qu'une fois l'odeur réellement retirée, l'inquiétude part avec elle. On arrête d'analyser chaque échange, et on est simplement là, avec les autres.

★★★★★

« Je me lavais très bien, ce n'était pas la question. C'est ce qui m'a soulagée : comprendre que c'est de la chimie, pas de la négligence. Depuis que j'ai changé, la fraîcheur tient toute la journée. »

Françoise D., 61 ans · Achat vérifié

Grand-mère serrant sa petite-fille dans ses bras

3. Vos petits-enfants reviennent se blottir contre vous

Vous vous souvenez du moment où la famille a commencé à garder ses distances ? Quand les câlins se sont raccourcis, puis arrêtés ?

Les femmes qui utilisent le savon au kaki racontent que leurs proches sont physiquement revenus.

Plus de tête qui se détourne. Plus de distance pendant les conversations.

★★★★★

« Mes petits-enfants me sautent dessus sans prévenir. Avant, j'avais toujours ce petit réflexe de recul. C'est tout bête, mais ne plus y penser, ça change une journée. »

Anne-Marie L., 72 ans · Achat vérifié

Personnes âgées japonaises en kimono

4. Un rituel japonais qui garde les femmes dignes bien après 80 ans

Au Japon, on ne « se laisse pas aller » après 60 ans. Les Japonaises ont l'espérance de vie en bonne santé la plus longue au monde, et le bain quotidien tient une place centrale dans cette idée de dignité.

« Levez-vous chaque matin, lavez-vous, habillez-vous correctement. Même les jours où vous ne vous sentez pas bien : lavez-vous, et vous vous sentirez mieux. »

Le savon au kaki y est utilisé depuis des générations pour ce qu'ils appellent le kareishū (加齢臭), littéralement « l'odeur de l'âge ».

Mains qui font mousser le savon

Le savon au kaki Hanaé est de nouveau en stock, pour cette récolte.

Voir la disponibilité →

60 jours satisfaite ou remboursée

5. Ça agit dès la première douche, pas dans trois semaines

La plupart des clientes sentent la différence dès la première utilisation.

Au bout de trois jours, cette odeur tenace qui vous préoccupait n'est plus là. Fini la deuxième douche en espérant que ça aide.

Fini le doute permanent sur ce que les autres perçoivent.

★★★★★

« Ma fille me l'a offert sans rien dire, elle a juste remplacé mon savon dans la douche. Trois semaines plus tard, c'est elle qui m'a demandé ce que j'avais changé. Moi, je n'avais rien remarqué. »

Michèle B., 68 ans · Achat vérifié

Kakis mûrs sur la branche

6. De vrais tanins de kaki, en concentration active

Ce que la plupart des « savons au kaki » ne disent pas : ils contiennent moins de 1 % d'extrait réel. C'est du savon ordinaire parfumé au kaki.

Le véritable actif, c'est le tanin de kaki, le kakishibu. L'extraire à une concentration qui fait quelque chose coûte cher, et c'est exactement là que les savons à 5 € font l'économie.

Les savons japonais spécialisés dépassent souvent 40 € la barre. Hanaé utilise un extrait de kaki à concentration active, pour une fraction de ce prix.

Attention aux imitations

Des savons « au kaki » à bas prix circulent sur les grandes plateformes en ligne. Retournez la boîte : si l'extrait de kaki (Diospyros Kaki Fruit Extract) arrive après le parfum dans la liste des ingrédients, vous payez le nom, pas l'actif. Pour recevoir la vraie formule Hanaé, commandez uniquement sur ce site officiel.

Femme qui applique le savon sur son visage

7. Assez doux pour tout le corps (oui, même le visage)

Pas de sulfate. Pas de colorant. Aucun détergent qui décape une peau déjà fine.

De l'extrait de kaki, de l'huile de coco et de l'huile d'olive qui travaillent ensemble : les tanins retirent l'odeur, les huiles nourrissent au lieu d'assécher.

Utilisable tous les jours, sur tout le corps. Beaucoup de clientes s'en servent aussi sur le visage, à la place de leur nettoyant habituel.

★★★★★

« Je m'attendais à plus de parfum, et finalement c'est mieux ainsi : ça ne se bat pas avec le mien. L'effet est là et la peau ne tire pas. »

Jacqueline P., 70 ans · Achat vérifié

Les cadeaux offerts avec votre commande

Enlève les odeurs liées à l'âge sans dessécher la peauJusqu'à -70 % pour une durée limitée

Cette offre part vite, et les stocks se vident à chaque récolte.

Vérifier la disponibilité →

Stock limité · Livraison offerte dès 3 savons

Les questions qu'on nous pose le plus

« Je me douche tous les jours, je ne suis sûrement pas concernée ? »

C'est l'idée reçue la plus fréquente. Le nonénal n'a rien à voir avec la propreté : c'est un composé gras que la peau produit naturellement avec l'âge. L'eau savonneuse emporte la sueur et les bactéries, mais elle glisse sur ce film gras, qui reste sur la peau puis passe sur les vêtements et la literie.

« Je ne sens rien sur moi, donc tout va bien ? »

C'est justement le cœur du problème. Le nez s'habitue à sa propre odeur, comme on ne sent plus l'odeur de sa maison au bout de quelques minutes alors qu'un invité la remarque tout de suite. Sur ce sujet, on ne peut pas se fier à son propre nez.

« Mes proches me le diraient, non ? »

Très rarement. C'est le genre de chose qu'on n'ose pas dire à quelqu'un qu'on aime, par pudeur ou par gentillesse. Le silence de vos proches ne veut pas dire qu'il n'y a rien : il veut surtout dire qu'ils tiennent à vous.

« Ce n'est pas un problème inventé pour vendre du savon ? »

Non. Le 2-nonénal a été identifié par des chercheurs japonais et publié dans une revue scientifique de dermatologie en 2001. Au Japon, le phénomène a même un nom, le kareishū, et les soins au kaki y sont courants depuis des années. En France, on en parle simplement très peu.

« Pourquoi payer plus qu'un savon classique ? »

Parce qu'un savon classique, même utilisé tous les jours, ne retire pas le nonénal. Une barre Hanaé dure environ quatre semaines en usage quotidien, soit environ 33 centimes par jour avec les packs. Pour ne plus se poser la question à chaque câlin.

« Et si ça ne marche pas sur moi ? »

Vous avez 60 jours pour l'essayer. Si vous n'êtes pas satisfaite, vous êtes remboursée. Vous ne prenez aucun risque.

J'en profite jusqu'à -70 % →

Essayez-le aujourd'hui : 60 jours satisfaite ou remboursée.